Voltar para todos os eventos

Birds of the North and South @ Livraria Centésima Página


EVENTO | EVENT

Birds of the North and South

QUA 03/06 – QUA 15/07 | Exposição

+ Info

Helen Ivashkin é uma artista multidisciplinar com formação em artes aplicadas, tendo concluído os seus estudos na Moscow Textile Academy, em 1988. O início da sua carreira esteve ligado à moda e ao design têxtil, incluindo funções de curadoria e ensino no Centro de Moda de Moscovo, onde colaborou com designers regionais e orientou palestras dedicadas ao design. Com uma vasta experiência em tecidos decorativos e aprovisionamento internacional de têxteis, Helen transitou posteriormente para o design de interiores, trabalhando em colaboração com um arquiteto.

Em 2019, a Galeria Artifact, em Moscovo, acolheu a sua exposição individual, onde uma série de 100 pássaros foi combinada com o poema The Appearance of a Hero, do poeta russo Lev Rubinstein.

As suas obras integram coleções privadas na Austrália, nos Estados Unidos, no Reino Unido, na Alemanha, na Rússia e em Portugal, estando representada por galerias como a Givievechy (Moscovo) e a Cooperativa Artística Árvore (Porto).

Em 2025, a Cooperativa Artística Árvore apresentou a sua exposição individual FLUIDITY.

"Grande parte da minha formação foi centrada na vertente decorativa, na estilização e na procura da imagem, bem como na observação do mundo que me rodeia.

A natureza da aguarela — com a sua imprevisibilidade e fluidez — levou-me a abraçar a intuitividade e a espontaneidade no meu processo criativo. O meu entendimento da cor libertou-me para experimentar, deixando de lado o «excesso de reflexão» e o «planeamento», encurtando assim a distância entre o impulso e a pincelada.

Ao longo dos anos, desenvolvi uma técnica mista — combinando aguarela, lápis de aguarela, tinta-da-china, guache branco e rapidógrafo — que me permitiu libertar-me do «controlo» e evitar tornar-me prisioneira do próprio processo."

Mais sobre a artista:

https://www.helenivashkin.com/

Livraria Centésima Página

Av. Central 118–120

Braga

EN

Birds of the North and South

WED 03/06 – WED 15/07 | Exhibition

+ Info

Helen Ivashkin is a multidisciplinary artist with a background in applied arts, having graduated from the Moscow Textile Academy in 1988. She began her career in fashion and textile design, taking on curatorial and teaching roles at the Moscow Fashion Centre, where she collaborated with regional designers and delivered lectures on design. With extensive experience in decorative fabrics and international textile sourcing, Helen later transitioned into interior design, working in collaboration with an architect.

In 2019, Artifact Gallery in Moscow hosted her solo exhibition, where a series of 100 birds was presented alongside the poem The Appearance of a Hero by Russian poet Lev Rubinstein.

Her works are held in private collections in Australia, the United States, the United Kingdom, Germany, Russia and Portugal, and she is represented by galleries such as Givievechy (Moscow) and Cooperativa Artística Árvore (Porto).

In 2025, Cooperativa Artística Árvore presented her solo exhibition FLUIDITY.

"Much of my training focused on decorative art, stylisation and the search for imagery, as well as observing the world around me.

The nature of watercolour—with its unpredictability and fluidity—led me to embrace intuition and spontaneity in my creative process. My understanding of colour freed me to experiment, leaving behind 'overthinking' and 'planning', thus shortening the distance between impulse and brushstroke.

Over the years, I developed a mixed-media technique—combining watercolour, watercolour pencils, Indian ink, white gouache and technical pens—which allowed me to free myself from 'control' and avoid becoming a prisoner of the creative process itself."

More about the artist:

https://www.helenivashkin.com/

Livraria Centésima Página

Av. Central 118–120

Braga

 
 

FONTE | SOURCE

Livraria Centésima Página
https://centesima.com

 

Informação utilizada para fins exclusivamente informativos.
Recomenda-se a confirmação de eventuais alterações junto da entidade organizadora.

Anterior
Anterior
2 de julho

Apresentação de "O Século dos Imbecis" de Valter Hugo Mãe @ MUZEU

Próximo
Próximo
3 de julho

Apresentação de "Detalhe de Uma Acção Rotineira" de Manuel de Pedrolo @ Livraria Centésima Página