EVENTO | EVENT
Contraponto – Pierrot Lunaire de Arnold Schoenberg, por Ars ad Hoc
sáb • 7 mar • 21h30 • M/6 • Sala Principal
12€ (6€ Cartão Pentágono)
O ciclo Contraponto do Theatro Circo recebe o ars ad hoc e a soprano Ana Caseiro para uma nova leitura de Pierrot Lunaire op. 21 (1912), de Arnold Schoenberg, numa noite em que o público estará em palco com os músicos. Esta obra seminal da modernidade estabeleceu o sprechgesang (canto falado) e o icónico “quinteto pierrot”, marcando profundamente a produção musical posterior. Baseada em poemas de Albert Giraud, a peça é um exercício de contraponto sofisticado que explora a diversidade tímbrica com economia de meios. Mantendo o princípio da música de câmara sem maestro, o concerto será legendado.
A anteceder a obra de Schoenberg, o ars ad hoc interpreta o Adagio para clarinete, violino e piano, uma transcrição do segundo andamento do Concerto de Câmara que Alban Berg compôs em 1925 como homenagem ao seu mestre, Arnold Schoenberg.
O Contraponto é um ciclo dedicado à composição dos séculos XX e XXI, convidando ensembles e compositores locais, nacionais e internacionais a guiarem o público pela música de um dos períodos mais férteis em novas ideias e formas.
A soprano Ana Caseiro especializa-se na interpretação de música contemporânea. Em 2022, estreou-se em Viena e Budapeste no papel de “Justine”, nas estreias nacionais da ópera Das Gesicht im Spiegel, de J. Widmann, tendo desde então participado em várias estreias mundiais de ópera. Estudou canto no Koninklijk Conservatorium Brussel e na Kunstuniversität Graz, com Ulf Bästlein, e foi bolseira da Fundação Calouste Gulbenkian e da Fundação GDA. Atualmente, frequenta o último ano do mestrado em Práticas Performativas em Música Contemporânea com o barítono Holger Falk e o ensemble Klangforum Wien.
Em atividade desde 2018, o ars ad hoc é o grupo de música de câmara da Arte no Tempo (AnT). Com foco na música contemporânea, tem desenvolvido residências artísticas e realizado concertos regulares na Fundação de Serralves, entre outras apresentações, combinando a interpretação de música contemporânea com obras do grande repertório clássico, romântico e modernista.
PROGRAMA:
Alban Berg (1885 – 1935)
Adagio [1925, tr. 1935] para clarinetes, violino e piano
Arnold Schoenberg (1874 – 1951)
Pierrot Lunaire, op. 21 [1912] para voz, flautas, clarinetes, violino/viola, violoncelo e piano
FICHA TÉCNICA:
Soprano: Ana Caseiro
Flautas: Ricardo Carvalho
Clarinetes: Horácio Ferreira
Violino/viola: Diogo Coelho
Violoncelo: Gonçalo Lélis
Piano: João Casimiro Almeida
Legendagem e programação: Diana Ferreira
Apoio à divulgação: Antena 2
O dst group é mecenas do ciclo Contraponto.
+info: www.theatrocirco.com
Bilhetes disponíveis na bilheteira do Theatro Circo, nos locais habituais e na BOL (theatrocirco.bol.pt)
IG @theatrocirco
EN
Contraponto – Pierrot Lunaire by Arnold Schoenberg, performed by Ars ad Hoc
Sat • 7 Mar • 9:30 pm • Age 6+ • Main Hall
€12 (€6 Pentágono Card)
The Contraponto cycle at Theatro Circo welcomes ars ad hoc and soprano Ana Caseiro for a new interpretation of Pierrot Lunaire op. 21 (1912) by Arnold Schoenberg, in an evening where the audience will share the stage with the musicians. This seminal work of modernism established the sprechgesang (spoken-singing technique) and the iconic “Pierrot quintet”, influencing much of the musical production that followed. Based on poems by Albert Giraud, the piece is a sophisticated contrapuntal exercise that explores timbral diversity with remarkable economy of means. Maintaining the principle of chamber music without a conductor, the concert will include surtitles.
Preceding Schoenberg’s work, ars ad hoc will perform the Adagio for clarinet, violin and piano, a transcription of the second movement of the Chamber Concerto composed by Alban Berg in 1925 as a tribute to his teacher, Arnold Schoenberg.
Contraponto is a cycle dedicated to 20th and 21st-century composition, inviting local, national and international ensembles and composers to guide audiences through the music of one of the most fertile periods of new ideas and forms.
Soprano Ana Caseiro specialises in contemporary music performance. In 2022, she made her debut in Vienna and Budapest in the role of “Justine” in the national premieres of the opera Das Gesicht im Spiegel by J. Widmann, and has since been involved in several world opera premieres. She studied voice at the Koninklijk Conservatorium Brussel and at the Kunstuniversität Graz with Ulf Bästlein, and was a scholarship holder of the Calouste Gulbenkian Foundation and the GDA Foundation. She is currently completing her Master’s degree in Performance Practice in Contemporary Music with baritone Holger Falk and the ensemble Klangforum Wien.
Active since 2018, ars ad hoc is the chamber music group of Arte no Tempo (AnT). With a focus on contemporary music, the ensemble has developed artistic residencies and regularly performs at Fundação de Serralves, among other venues, combining contemporary repertoire with major works from the classical, romantic and modernist traditions.
PROGRAMME:
Alban Berg (1885 – 1935)
Adagio [1925, arr. 1935] for clarinets, violin and piano
Arnold Schoenberg (1874 – 1951)
Pierrot Lunaire, op. 21 [1912] for voice, flutes, clarinets, violin/viola, cello and piano
CREDITS:
Soprano: Ana Caseiro
Flutes: Ricardo Carvalho
Clarinets: Horácio Ferreira
Violin/viola: Diogo Coelho
Cello: Gonçalo Lélis
Piano: João Casimiro Almeida
Surtitles and programme notes: Diana Ferreira
Media partner: Antena 2
dst group is the patron of the Contraponto cycle.
+info: www.theatrocirco.com
Tickets available at Theatro Circo box office, usual outlets and online at BOL (theatrocirco.bol.pt)
IG @theatrocirco
FONTE | SOURCE
Theatro Circo:
https://www.facebook.com/TheatroCirco
Informação utilizada para fins exclusivamente informativos.
Recomenda-se a confirmação de eventuais alterações junto da entidade organizadora.
EN
Information provided for informational purposes only.
Please confirm any updates or changes directly with the organising entity.
VISITAR | VISIT