EVENTO | EVENT
Teatro
'José Afonso, ao vivo nos Coliseus, 1983' – Gonçalo Amorim/Teatro Experimental do Porto
sáb • 13 jun • 21h • M/12 • Sala Principal
12€ (6€ Cartão Pentágono)
Inspirado nos históricos concertos de despedida de José Afonso em 1983, este espetáculo multidisciplinar cruza música, teatro e poesia para celebrar o legado de um dos grandes da música de intervenção portuguesa. Com direção artística de Gonçalo Amorim, a peça não procura a reconstituição histórica, mas uma reinvenção contemporânea sob a estética do Gig Theatre – um formato híbrido que funde a energia do concerto ao vivo com a narrativa teatral.
O espetáculo parte do adeus simbólico de Zeca, para refletir sobre o fim de uma era e a transformação da utopia de Abril. Através de textos originais de autores como Lígia Soares e Miguel Cardoso, evoca-se a coragem e a melancolia de um país em mudança. Mais do que uma homenagem, é uma experiência imersiva que reinterpreta o património de José Afonso com liberdade criativa, reafirmando a ressonância emocional e política da sua voz na democracia atual. Um tributo à persistência da memória e ao eco eterno de um artista fundamental.
FICHA TÉCNICA
Encenação: Gonçalo Amorim
Coordenação dramatúrgica: Rui Pina Coelho
Textos: Lígia Soares, Marta Figueiredo, Miguel Cardoso, Rui Pina Coelho, Susana Moreira Marques
Interpretação: Catarina Chora, Catarina Carvalho Gomes, Inês Salvado, Hugo Inácio
Banda: Mariana Leite Soares, Pedro João, Josué, Saulo Giovannini, Teresa Costa
Direção musical: Mariana Leite Soares, Pedro João
Cenografia: Catarina Barros
Figurinos: Cátia Barros
Desenho de luz: Nuno Meira
Técnico de luz: Renato Marinho
Desenho de som: Mariana Leite Soares
Operação de som: Miguel Serrão
Vídeo: José Freitas
Apoio à pesquisa: João Carlos Callixto, Pedro Afonso, Zélia Afonso
Parceiro de apresentação em Braga: Agrupamento de Escolas Alberto Sampaio
Coprodução: Teatro Municipal do Porto, Teatro Experimental do Porto, Fundação Caixa Geral de Depósitos – Culturgest, Centro Dramático Galego, CineTeatro Louletano
Apoio: Centro Cultural Português em Vigo | Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. – Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal
Duração: 180 minutos c/ intervalo
Apoio: República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes / Rede Portuguesa de Teatros e Cineteatros Portugueses (RTCP) | BPI Fundação ‘La caixa’
___
+info: www.theatrocirco.com
Bilhetes disponíveis na bilheteira do Theatro Circo, nos locais habituais e na BOL, em theatrocirco.bol.pt
IG @theatrocirco
EN
Theatre
'José Afonso, ao vivo nos Coliseus, 1983' – Gonçalo Amorim / Teatro Experimental do Porto
Sat • June 13 • 9:00 pm • M/12 • Main Hall
12€ (6€ Pentágono Card)
Inspired by José Afonso’s historic farewell concerts in 1983, this multidisciplinary performance brings together music, theatre and poetry to celebrate the legacy of one of the most important figures in Portuguese protest music. With artistic direction by Gonçalo Amorim, the piece does not aim for historical reconstruction, but rather a contemporary reinvention through the aesthetics of Gig Theatre — a hybrid format that merges the energy of a live concert with theatrical narrative.
The performance departs from Zeca’s symbolic farewell to reflect on the end of an era and the transformation of the April utopia. Through original texts by authors such as Lígia Soares and Miguel Cardoso, it evokes the courage and melancholy of a country in transition. More than a tribute, it is an immersive experience that reinterprets José Afonso’s legacy with creative freedom, reaffirming the emotional and political resonance of his voice in today’s democracy. A tribute to the persistence of memory and the enduring echo of a fundamental artist.
TECHNICAL DETAILS
Direction: Gonçalo Amorim
Dramaturgical coordination: Rui Pina Coelho
Texts: Lígia Soares, Marta Figueiredo, Miguel Cardoso, Rui Pina Coelho, Susana Moreira Marques
Cast: Catarina Chora, Catarina Carvalho Gomes, Inês Salvado, Hugo Inácio
Band: Mariana Leite Soares, Pedro João, Josué, Saulo Giovannini, Teresa Costa
Musical direction: Mariana Leite Soares, Pedro João
Set design: Catarina Barros
Costumes: Cátia Barros
Lighting design: Nuno Meira
Lighting technician: Renato Marinho
Sound design: Mariana Leite Soares
Sound operation: Miguel Serrão
Video: José Freitas
Research support: João Carlos Callixto, Pedro Afonso, Zélia Afonso
Presentation partner in Braga: Agrupamento de Escolas Alberto Sampaio
Co-production: Teatro Municipal do Porto, Teatro Experimental do Porto, Fundação Caixa Geral de Depósitos – Culturgest, Centro Dramático Galego, CineTeatro Louletano
Support: Centro Cultural Português em Vigo | Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. – Ministry of Foreign Affairs of Portugal
Duration: 180 minutes with interval
Support: Portuguese Republic – Culture, Youth and Sport / Directorate-General for the Arts / Network of Portuguese Theatres and Cineteatros (RTCP) | BPI Fundação ‘La caixa’
+info: www.theatrocirco.com
Tickets available at the Theatro Circo box office, usual outlets and on BOL at theatrocirco.bol.pt
IG @theatrocirco
#TheatroCirco #TheatroCircoBraga
FONTE | SOURCE
Theatro Circo
https://theatrocirco.com
Informação utilizada para fins exclusivamente informativos.
Recomenda-se a confirmação de eventuais alterações junto da entidade organizadora.
VISITAR | VISIT